не буду с вами спорить, поскольку не живу в России и точного законодательства не знаю, но как раз "или" в том фрагменте закона, который я нашла, нет, а есть перечисления через запятую (в большинстве западных стран эту операцию делают после 25 лет)
у женщин, которые пишут здесь о том, что сделали эту операцию. тоже были либо медицинские показания, либо возраст
в любом случае, когда пишешь истории, лучше продумывать все детали, чтобы не было не стыковок