>>Действительно ли девочка, у которой "большой опыт ухода за младшими", будет хорошей матерью с большей вероятностью, чем та, которую баловали и жалели?
Действительно. Жизнь постоянно ровно это и показывает. Воспитание ребёнка это большой труд. А к труду нужно быть привычным.

>>Будет ли "всему обученной" в плане хозяйства девочке в жизни проще, чем белоручке?
От "жизни" зависит, а точнее того, какую она для себя жизнь хочет. Если хочет прожить одна, не тратя время на всякую там семью и детей, - любая справится.